-
1 результат
м.2) спорт. ( счет) punteggio; risultato; performanceулучшить свой результат в беге — migliorare il proprio tempo nella corsaвстреча закончилась с результатом 2:0 — l'incontro è terminato con il risultato di 2:0• -
2 Untersuchungsbefund
сущ.1) общ. результат исследования2) мед. обследования данные3) воен. результат дознания, результат расследования4) юр. результат исследования (напр. вещественного доказательства), результат исследования (напр., вещественного доказательства), результат осмотра (напр. вещественного доказательства), результат следствия5) психол. данные исследования -
3 indagine
fрасследование, дознание- indagine demoscopicaporre in questione il risultato dell'indagine — ставить под сомнение результат расследование; оспаривать результат расследования
-
4 Ermittlungsergebnis
-
5 Untersuchungsbefund
ḿрезультат расследования (дознания) -
6 Untersuchungsbefund
(m) -
7 conclusion
1. n окончание, завершение2. n заключение, выводcome to a conclusion — делать вывод; приходить к заключению
3. n лог. вывод силлогизма4. n исход, результатwhat will be the conclusion of all this? — каков будет результат всего этого?; чем всё это кончится?
5. n юр. решение судаconclusion of law — признание судом факта или права, которое впоследствии не может быть опровергнуто
6. n юр. заключительная часть или обобщение документа или аргументации в процессеСинонимический ряд:1. end (noun) cease; cessation; close; closing; closure; completion; consummation; culmination; desistance; desuetude; discontinuance; discontinuation; end; ending; finale; finish; last; period; stop; termination; terminus; windup2. end result (noun) arrangement; consequence; end result; issue; upshot; wind-up3. inference (noun) assumption; corollary; deduction; illation; inference; opinion; presumption; ratiocination; realisation; realization; sequitur; speculation; understanding4. judgement (noun) agreement; decision; determination; judgement; judgment; judicial opinion; outcome; resolution; result; settlement; verdict5. summary (noun) epilogue; recapitulation; summary; summation; summing up; synopsis; wrap-upАнтонимический ряд:beginning; commencement; introduction; preamble; preface; prelude; start -
8 outcome of a trial
1) Техника: результат испытания2) Дипломатический термин: исход процесса, результаты судебного расследования -
9 Ermittlungsergebnis
ńрезультат дознания (расследования) -
10 Ermittlungsergebnis
(n)
См. также в других словарях:
Журналистские расследования — (англ. Investigative journalism) вид журналистики, который характеризует планомерное и, как правило, долговременное исследование предмета публикации (зачастую посвященной преступлениям, политическим скандалам и т. п.). Работа … Википедия
Виктор Беленко — Виктор Иванович Беленко род. 15 февраля 1947 Место рождения Нальчик Принадлежность СССР Годы службы 1967 1976 Звание старший лейтенант Часть 11 й Отдельная армия ПВО … Википедия
Виктор Иванович Беленко — род. 15 февраля 1947 Место рождения Нальчик Принадлежность СССР Годы службы 1967 1976 Звание старший лейтенант Часть 11 й Отдельная армия ПВО … Википедия
Беленко, Виктор Иванович — Виктор Иванович Беленко Дата рождения 15 февраля 1947(1947 02 15) (65 лет) Место рождения Нальчик Принадлежность СССР Годы службы 1967 1976 … Википедия
Cool Change (CSI) — Крутая перемена Cool Change Сериал «CSI. Место преступления» Номер серии Сезон 1 Серия № Приглашённые звёзды Чандра Вест Гарлэнд Вайтт Гаррисон Юнг Авторы сценария … Википедия
Память (книга) — У этого термина существуют и другие значения, см. Память (значения). Память en:Memory Автор: Лоис Буджолд … Википедия
Уэльский университет — Уэльский университет … Википедия
Бедный ребёнок — Эпизод «Южного парка» Бедный ребенок The Poor Kid Сезон: Сезон 15 Эпизод: 1514 (#223) Сценарист: Трей Паркер Режиссёр: Трей Парке … Википедия
Память (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Память (значения). Память en:Memory Автор: Лоис Буджолд … Википедия
Commerzbank — (Коммерцбанк) Сведения о банке Commerzbank, активы и отделения Информация о банке Commerzbank, активы и отделения, стратегия и цели Содержание Содержание Определения описываемого предмета о себе Справочные о Commerzbank ЗАО «Комерц банк… … Энциклопедия инвестора
Критика президентства Владимира Путина — Владимир Владимирович Путин президент Российской Федерации с 7 мая 2000 года по 7 мая 2008 года. Исполнял обязанности президента также с 31 декабря 1999 года по 6 мая 2000 года. Содержание 1 Передача власти от Ельцина … Википедия